The little green Clibanarius is likely fairly safe assuming it's what I've got; if it's not the same then there's no telling. The max size of my little green weirdo is not much bigger than the more standard CUC species and the diet has been the same. I've found arbitrary Clibanarius to be far more reliable in the diet department than arbitrary species from other commonly seen genera like Calcinus and Dardanus. The main damage risk I've seen from various larger Clibanarius like C. striolatus is from the accidental damage factor, which is non-trivial enough that they don't belong in most reef tanks once they get past a certain size. They will try to climb corals, fall on corals, and right themselves by grabbing corals, which can break hard species and tear soft ones that aren't big enough to withstand the abuse. And then you just get some bizarre accidents that boggle the mind. For example: I once another of my larger Clibanarius (might have been a C. signatus; can't remember) running around the tank with an anemone engulfing most of a limb. That hermit, which has always been totally peaceful towards Coelenerates (ignoring falls) had obviously stepped in the middle of the anemone and gotten its leg sucked in, but was big enough to pick up and walk around the tank splatting the anemone-leg against things. Both parties were fine after I intervened, but that sort of bonkers event is more-or-less impossible with smaller species.