What size tank? that list would work in the right size.
By blue tang you mean regal right? and not atlantic blue.
Dotty backs will be aggressive towards one another. But in a large tank they are small enough to not meet and have their own terratories