Is the powerhead completely submerged? Most powerheads have a small hole on the top of the outlet. That lets air in to mix with water. Is that hole underwater and not sucking in any air? Also, there could be trapped air in your UGF tray. Happens sometimes when you install the UGF tray. Could also be nitrogen gasses from anaerobic bacteria that turn nitrate into nitrogen gas. Anaerobic bacteria live in the dead spots of UGF systems. Where there is a lack of water flow to supply oxygen in areas like the far corners, thick layer of gravel, or under decorations.
May not be problem unless it is from dead spots in your UGF. How long have you had the UGF and when was the last time you tore down your tank? Regular maintenance on UGF require that you take out the UGF tray and remove the sludge build up. Clearing the blocked passages that direct flow to the lift tubes.