Do you have a different tank to move the cory you have into and then add 3 more? If not, and you know your tank's a little over-stocked, you should realy be looking to upgrade anyway. Then, once you get a large enough tank, you can add at least 1 more cory. In your current tank, I wouldn't add another and risk over-crowding even more.