This depends on your hot water heating system, and how well it has been maintained. I use a hot/cold mix for water changes, I do 50%+ on tanks that are on the warm side, 80F-86F. Filling 50% of the water in an 80F tank with 50F water is going to drop the tank temperature to 65F-70F, a disaster for angels. I fill straight from a hose, at 5gpm, so a 20 gallon tank gets filled back up in 2 minutes, a 29 in 3.
I have a 40 gallon gas fired hot water tank that gets turned over a few times daily, and I drain any sediment from the bottom every 6 months. I've been using a hot/cold mix for years without any problems. I know other systems run off of a boiler that is also used for residential heating, this water gets heated and cools back down many times over the day, especially in colder weather. I imagine this could leat to a buildup of sediment from being run through water lines several times, but once again is dependent on the age & maintenance of the heating system. Another system is the sort with a storage tank above the living space, which often has an open top. Being open all sorts of things could fall into this storage tank, and end up being in your aquarium.