Yes, it is my opinion that you should remove the carbon and zeolite and not use them again (we can get around to explaining the reasons later.) I am not a person that has ever seen a Biorb, much less used one and I worry that perhaps the filters are "tricky" in some way, causing my advice to miss some important aspect... However, the top contenders for best biomedia (biomedia = media (material) that is optimized for the biological filtration aspect of a filter, the function where microscopic surface area is maximized and the choice of the material makeup is such that the autotrophic species we're after are encouraged to colonize to the greatest extent) currently are sponges, ceramics (rings and gravels), and various high surface area plastic structures such as pot scrubbers and "bioballs." In a smaller filter is may be better to attempt to choose a smaller "grain size" in the media. For instance, only a very few large ceramic rings might fit in a small filter, allowing the water to many easy ways to get by without being filtered, whereas a bed of smaller ceramic gravel material would better expose the water to a greater surface area. Too small though and you will be having to unclog it too often. You'd like to only have to rinse your filter media once every two weeks or once a month at the soonest. Filter media is of course always rinsed in tank water. The chlorine/chloramine in tap water could potentially kill some percentage of your hard-won beneficial bacteria.
So all this is to say that if some biorb filter experts don't happen along with media advice, you may have to be creative in figuring out what materials you can buy at the LFS (sponges, ceramic gravel, seachem matrix) or at the grocery ("Tuffy" plastic pot scrubbers, making sure there is no added soap or chemical) that will fit your biorb filter and replace the zeo/carb but still meet the filter design and not clog the flow rate too much etc. Writing about it makes it sound much harder that it would probably actually be!
~~waterdrop~~