You have to give nearly all filters, even internals, time to 'bed in'. I have three APS filters and they're all almost silent; I can hear a bit of a hum when I'm right next to them but that's all.
They do sometimes 'rattle' a bit after maintenance, but that's normally 'cos I haven't primed them properly and got rid of all the air.