When you say a Featherfin Squeaker? Do you mean a Synodontis Eupterous? If so no as they grow quite large and need ideally a 75g or more.
If you like these though, a trio of Synodontis Nigriventis would work nice with the DG in there and then a school of some rasboras would make a nice little Asian tank setting