IME Central American and South American Cichlids, so many are labelled wild caught sourced from America especially, when really they're just caught out of breeding ponds, its a matter of interpretations, they are sold as wild but cannot be certain whether they are Wild, f1, f2, unrrelated, or even possibly a hybrid species. These are real dangers of buying any fish tbh, but no guarantee you get what u pay for re-wild. In terms of care, ime again, they can be a little skittish and not as personable as tank bred.
I dont think wild means more colourful at all, as many fish are purposely bred for colours.
Also, inter-breeding has meant that life spans, immune systems etc are weaker, in this case wild fish are a better alternative.