The usual approach to re-homing fish is to try hard with your main LFS and other ones, asking them to take them for free and resell them. Also try friends of course, but only ones where you know you are not sending the fish to the same situation. The best is when you happen to know someone with a pond of course. Another alternative mentioned on TFF has been to place a small mention in the online selling sites (craigslist etc.) offering them for free, which gets you a wider audience of looks.
I believe Raptor is mentioning above that in real life, filters rarely achieve the turnover rate that the math using their flow rate figures would indicate. (they say 4x, you get 2x for example) Manufacturers use the most optimal conditions possible to get their numbers and as real users, our actual numbers are always worse. If you were to achieve an actual 4x turnover, that would be ok, being at about the beginning of the recommended range (4x, 5x, 6x being typical for good community tanks, 8x,10x,12x often being used by planted tank enthusiasts.) Turnover and Circulation are very complicated subjexts though and in my opinion, brief attempts to resolve these questions in beginners thread in the end can never really satisfy or likely be the real learning situation we would wish for. Like Stocking, Circulation is just something that takes experience and refinement.
~~waterdrop~~