I feel that zebra danios (and the glofish, zebra fish and long-finned are all the same species) are too lively for a 14 gallon and I wouldn't want to risk Endlers with a betta.
How about 1 betta with a dozen microrasbora (or small tetra, like embers) and some shrimp?