If fed well and regular water changes it should reach 80% of its potential within the first year, after that growth will slow down.
So the safe bet is it will reach adult size of 6" body length within 2 years, hitting about 4-5" in the first year.
Most ofthe first year like most animals is length/height and most of the second year is width.