I have a week old tank set up now.  Started with 5 danios and 3 peppered corys.  The first morning, one cory was found with his tail stuck in the filter intake, but still alive and breathing very heavily.  I freed him and he swam to the bottom.  He'd move if the danios picked on him.  That afternoon, we couldn't find him for 45 minutes (just a 26 gal tank).  I finally found him under a rock and plant where he seemed to be stuck.  Freed him again and he went back into hiding.  The next afternoon we found his body on the bottom, no tail fin left.  The other 2 corys are doing great.  We went to get a replacement, and put it in a 10 gal quarantine tank.  It seemed to fight the current a lot and wasn't as active as our others.  That was yesterday.  Today he was floating on his side at the top, but still breathing.  He would swim if disturbed, but I noticed a red circle in the middle of the belly, just behind the second set of fins.  I removed him to a bowl of water from the big tank, and he started swimming again, but tends to float if relaxed.  I put him in the big tank for a minute, but he went to the bottom and let the current wrap him around a plant.  So I removed him again.  He didn't seem to have the strength to fight the current.  What should I do with him?