The WPG rule was based on not just fluorescents but T12 or T8 older style fluorscents, so it is actually not quite right even for the newer T5 fluorescents in all their various forms like compact fluorescents and the like. The "T" number just refers to the number of eighths of an inch in diameter of the tube (eg. a T8, begin 8/8 of an inch, is an inch in diameter if you measure it with a ruler.)
Many newer T5 tubes, whether straight, U-bent, or spiral compact, are actually more efficient and put out many more lumens for a watt of power going in. The rules have never really updated I don't believe, but it doesn't really matter as they were so crude anyway.
I don't mean to make assumptions and confuse, but the 2-3 WPG you are reading about is more in the range of the planted tank enthusiasts and will drive your entire planted system at a higher rate of growth and nutrient use, leading to higher risk that you will fail. If you are a beginner wanting to get used to caring for nice plants in your community tank, it might be a safer bet starting out at between 1.3 and 2 WPG.
Figuring out what power to buy if you get newer more efficient bulbs thus can be a tad trickier, as you would want T5's of lower wattage that what the old rule would tell you. You just have to extrapolate a little, it doesn't have to be too perfect. Even more important will be choosing a dosing strategy for macro and micro nutrients and figuring out how to get carbon to your plants, if you decide to get into it that much.
~~waterdrop~~