Ok your reading are good but what are they? as this will help more.
I would do a water change as this always helps, and then treat with an anti fungal to stop any infections setting in.
Melifix would be great. Or somthing based on malicate, perhaps myxazin.
He should recover quite quickly.