"Lemon cichlid" generally refers to Lamprologus leleupi and that is still not recommended!!
There are many Tanganyikan shelldwellers as well that are great for a 10 gallon tank.
Need a little more to go on then "them ikkle yellow ones"!! Don't really know what ones you mean.
CM