Dave here's what I do when ever I move a tank or start a new one. On a majority of my tanks I have multiple filters. Meaning I have the main filter then I have a power head with a sponge attachment on it. I can't remember the last time I cycled a tank in the traditional way.
New tank:
1. Put tank where you want it in the house
2. Put the gravel (or sand) down.
3. Put filter together
4. Get a bucket
5. Get nasty water from all the other tanks in the house
6. Fill new tank at least 1/2 way full this way.
7. Put plants in if you are using them
8. If not plants then finish filling with other tanks water (if possible).
9. If #8 isn't plausable then use tap water and finnish filling
10. Get powerhead and sponge off another tank (depending on the size I might use 2 or more of them) put on new tank.
11. Plug in all tank hardware (heater, lights, filters...ect)
12. Put fish in.
13. 2-4 days later test for ammonia, nitrites, nitrates
Old tank, new look:
Follow the above but put the old tank water in buckets till you are ready to fill the tank with water. Your tank most likely won't know what hit it when you are done. (I mean that in a good way.) I did this last method when I moved from my old house to the new one this last Dec. I took 10g of old tank water for both 30g tanks, 20g for my 55g tank, 15g for my 46g tank. Set it all up put old water in put the new water in, pluged everything in, tested for 2 weeks. Tanks didn't show any ammonia, or nitrIte spikes of any kind. The Nitrates stayed right where they were when the move happend. None of the fish new they were in a new place either.
Now that you know my secrets to moving and setting up tanks try it and see how they work.
Rose