I happen to have both. Fine gravel 25kg (big bag) is enough for my 215L with a bit to spare, depending on how deep you want it. Corys are fine with those.
I think they prefer play sand though as my corys are now on them. They actually hoover up the sand and expel them through their gills. They can't do that with fine gravel. I can't tell you which is natural behaviour for them. Neither substrate does any damage to their barbels.
Is the granite background similar to my small tank? I have play sand in that one and I think it will look better in lighter substrate. I have black sand in the big tank because I bought the big lump of granite when I first bought the tank. I used to use black coarse gravel, then switch to fine gravel. I didn't think it will look good with light sand which is why I plunge for the black fine gravel.
Adrian