I have a Rena Filstar XP2 running on a 55 gallon tank and it does great in that use. I have a few 29 gallon tanks filtered by Rena XP1 filters, while my big 6 foot long community tank has an XP3 on it. For a tank around 33 gallons, I think the Rena XP1 would do the job nicely. I have a few other canisters that work OK but like the quiet and the easy maintenance of the Rena Filstar series filters. The only time I have had any noise is when I ignored the instructions and made an inlet hose a bit longer than I should have. The hose got a bit of a kink in it and the flow restriction on the filter inlet made it draw in air.
Maintenance is a breeze. Every few months, when the filter needs cleaning, I unplug the filter and use the built in shutoff to shut off the hoses and remove them from the filter. One easy lift of a lever does both functions. Next you carry the filter to a sink so that anything that spills doesn't make a mess. Remove the pumping head from the top by unsnapping 4 hold down snaps, and remove the basket(s). An XP1 only has one but the number refers to how many baskets there are. Use a bucket of tank water to clean the basket contents, dump the water from the filter canister and return the basket(s) to the proper place in the filter. Open the pump area of the power head and clean the impeller and the well that it sits in. Put the filter top back on and carry the empty filter to the tank. Connect the hoses and push the shutoff valve lever back down. Wait 30 seconds or so for the canister to fill with water then plug in the filter.
Done
Total elapsed time for my big XP3 is about 20 minutes if it is really filthy when I start. Sometimes it is quicker especially on the XP1s.
A couple of the cleaned baskets waiting to go back in.
The whole stack of baskets after they have been cleaned. The funny shaped top on the top basket matches a cutout area in the pump head.
XP3 with the lid off and only two baskets in place. The particular one on top holds bioballs. The plastic screen on the top exists on each basket.
Ready to put the lid on
Filter assembled but not in place at the tank. You can see where the hoses attach to the top.