If you choose to deal with the situation via water changes, which I believe not to be needed yet, then ignore all of the following and just do whatever the other person making the suggestions tells you and I will stop offering my advice. It is usually important to try and listen to just oen source for advice. That way you know if it was good or not so good by what follows. Trying to patch together disparate advice from several sources usually lands one up in deeper dodo than where they started.
To block 2 ppm of nitrite you need 20 mg/l of chloride. (10 times the concentration of chloride than nitrite)
96 litres of water means 96 x 20 mg = 1920 mg/1000 = 1.92 gm. I have weighed this out on a triple beam Ohaus scale and it fills 1/4 level teaspoon.
Since salt is roughly 2/3 chloride, you need 1.5 times the salt. 1/4 teaspoon x 1.5 = 3/8 of a teaspoon of salt.
Use plain old table salt. Do not put dry salt directly into the tank. Remove some tank water to a clean glass container, add the salt to this to dissolve it and then pour it into the tank spreading it around the surface as you pour.
Bear in mind you must keep testing for nitrite since, if it rises, then more salt is required. But also you test it to know when it is gone. Once things zero back out, you remove the salt from the water via water changes.
I am also assuming your ammonia level is staying at .25 ppm or else has gone to 0?