Yes, welcome to TFF fishdummy,
Agree with the other posters, the bottled bacteria product will just be like adding more fishfood as it is just dead organic material and will take days to be converted to ammonia by the heterotrophic bacteria you probably don't have many of yet. Eventually it will convert though and you'll start the slow process of growing the autotrophic bacteria in the filter.
This is why you see so many threads (the majority here) of people doing fishless cycles with household ammonia. It gives you much more control and you can see better what's going on. With ammonia you could probably dose enough to feed the plants and still see a level in the tank that would make some sense.
Regardless of approach, fishless cycling takes usually 2 months and will try your patience, but its the right way to go. We can help you find the right household ammonia.
~~waterdrop~~