Kissing gouramis can get to anywhere between 6 to 12 inches and mature fish can be quite territorial, so tank size would need to be known in order to give you a better idea of what you could keep with them.
This list i gave in an earlier post are all fish that are quite 'mellow' as far as cichlids go and shouldn't really trouble a mature gourami