Lynden
a "fish hater"
yeahwhich is why we have the scientific name the common name like say fantail gold fish you could say the family or what ever else to discribe it and then the common name last witch would also be the sci name soo
fish.goldfish.(anything even more spacific).fantail
and in french say
poissons.goldfish.(**).fantail or something like that not to sure but the present systom lacks effeciantcy
That would be too weird for me

So if I were Japanese I would say Sakana.Gin.Sensu ? Wouldn't it be easier to just say Carassius auratus and have it mean 'Goldfish' no matter where I go?
Hmm...
Fish.Gold.Fan...
Poissons.Rouge.Veil...
Sakana.Gin.Sensu...
instead of Carassius auratus?
Now that lacks efficiency.

-Lynden