Definitely consider the weight distribution of the tanks. The first thing I look at is whether the fish tank has a floating bottom (IE the bottom is .5 to 1.0" above the bottom edge of the tank), this is the case with most of the recent tanks I have seen for sale in North America. If you have a floating bottom then only the outside edges of the tank needs support, this can affect the type of stand you use, I had a stand for my 70 gallon tank that was a welded stand with 4 legs supporting a rectangular frame of angle iron without any material or support in the middle. I also consider that these tanks cannot take as much of an internal load of substrate and rocks as do the tanks where the bottom of the tank also rests on the stand, so for these tanks you can make your stand as solid as you want but it won't help prevent the bottom of your tank falling out if it is overloaded. I also consider where the tank sits in the room. I like a main display tank in my upstairs den area, if I place the tank in an upstairs room, I will pull the house drawings and ensure I place the tank near a supporting wall and a location where the tank spans as many joists as possible.
A note on particle board stands. I used to build all my own stands but my latest is a MarineLand stand that came with my 75 gallon tank. I started with it and was going to build a new one but I made sure everything was level, put the tank on the particle board stand, and it has been there since. Overall, the particle board is working quite well, it has more than enough strength to support the tank, has no motion when I walk on the floor. The only thing I worry about with the particle board stand is getting the bottom edges wet, I do have to be careful when filling and maintaining the tank to avoid water on the floor around the base of the tank. I have spilt water at the base before but have always clean up that spill immediately. The system is slightly less than 10 years old and I haven't damaged the floors or the particle boards of the stand yet. Particle board is not the best material to build a fish tank stand with but if it is what you have, use it but just make sure you treat it right (Keep it dry, don't move it under load).
I do consider the weight of the hardscape as well. I don't know what the silicone sealant can support and I don't know what the glass can support so I tend to mix rock with wood to keep the weight down. I will also use inert extrusive volcanic rock instead of slate, granite, or other more dense rocks if I am going to build up a large display using rock. I tend to try and keep the weight of the hardscape as low as possible, I spilled 3 gallons of water on my den floor once and was surprised how long it took to clean up, I don't want to have a larger amount to clean up.