The maximum time I'd leave them in a breeder is 5-6 weeks, but a few of my slow growers have stayed in my breeder for 8 weeks without problem as the water is constantly moving through my net and the main tank.
They may be safe before that time comes - depends how big the biggest fish is in the tank if they are moving into your community tank? Normally I judge this and then wait another week to make sure.