My pandas wink
Cory like to stay with their own colour groups. My bronze albino and bronze standard will shoal together for a bit, but generally stay in albino and bronze groups. For an example:
In my husbands tank he has corys that someone gave him, and what was left of the albinos I got him for our anniversary. He had 2 albino, 2 bronze, 1 Julii. When we came back from the states I brought my large peppered female and a large julii male back. We put them in his tank. The julii instantly formed a group and stay on their own for the most part, leaving the other pairs on their own, and the lone pepper (who is joining the colony of 20+ peppereds today as they are now big enough

) to tag along with whoever didn't mind. They normally have a few "play dates" where they all hang out together, but for the most part stick in their groups.
So, really, when possible, keep at LEAST 3 of the same together. But when not possible, they will hang out with other cory. I would never keep any of them in groups of 2, but like with the julii they are hard to get in Barrow, so I have to special order what they can get me when they can get them to me, so keeping them with a large group of other cory helps keep them settled while they are waiting for their mail order fishie brides lol
Like above, ideally you want 6+ cory, but I would NEVER keep them in groups smaller then 3. Not even if they are ill. In cases of illness I treat the effected fish AND his friends in a smaller hospital tank. In case of rare and costly cory, I treat the affected fish and some cheaper cory, or, put a smaller hospital tank with the ill cory inside of a larger hospital tank with his friends, so they are separate but can also be together (I always find them sleeping in a group next to each other, it reminds me of those sad movies with someone on each side of glass putting their hands over each others, aww sappy moment lol) To be honest, ideally 12+ cory is best, though not always logical or possible in some tanks, but 3 will do you. I would say 3 "other ones" for him, and get 2 more green ones, and have his and hers fish
