Similarly:

.
Nitrates can generally be regarded as non-toxic, though not a good in high levels for some sensitive species and high levels can relate to other problems in an aquarium

.
In fact you can buy rather expensive bottles of nitrate at any good lfs - as aquatic plant fertiliser.
As such, the best nitrate remedy I could recommend is using live plants. Floating plants are the fasted working and easiest to grow for this purpose

.
Edit:
Just saw your last reply, how old is your tank and what were all the test results? (Including ammonia and nitrite).
Petsmart has unfortunately sold you unsuitable fish for your 10g in the wrong numbers, you are wise to rehome the plec, but you may need to rethink the danios and tetras too, unless you are thinking of upgrading to a larger tank in the near future.
The danios are rally far to active and prefer larger groups and the tetras will get very large and also prefer larger groups, they may become aggressive when older because you only have two.
But for the immediate future, you have an over stocked tank so larger water changes (try 50%) twice a week until the stocking is sorted out should prevent further losses.
Floating plants would still help you a lot with water quality too

.