We're not talking about shipping fish though. That's a completely different area (although I normally put the water in anyway). We're talking the normal buying-fish-from-lfs-then-coming-home-also-not-speaking-as-breeders-with-lots-of-'sterile'-tanks-as-that's-a-different-matter-also.
I agree 100%. We even had the discussion a few months ago about acclimation and whether the fish were better off just being released immediately into our tanks or going through an acclimation process in water that could be extremely high in ammonia because of the travel time (which is usually 24 hours).
I know we all worry about the things that can wipe out or tanks. That is why I wouldn't ever add fish without quarantining them except from one shop where I know he quarantines everything that he receives before he sells them. I just wonder if people are making a much bigger deal over the water being a hazard than it really is. Of the 31 people (as of the start of this post) that said they did add it, has anyone ever had a problem? Probably not or they would have changed the way they did things I guess.
Some people have listed links to article saying that you should never add the bag water. All of those seem to be articles written by some one just like us and they basically state their opinion. They mainly deal with acclimation and don't address the water itself except to say something like (don't add the water for obvious reasons". I did a Google search and found other articles that stated that you should never net the fish because of damage to the fins, slime coat, gills, etc. and that you should always let the fish swim from the bag to reduce stress. The Petco care sheet even mentions it (yes, I know this is Petco). A couple articles were even in reference to SW fish which I would think would be much more difficult to acclimate due to salinity issues. Since I don't have SW tanks, that is just my assumption though.
All in all, I think this just comes down to personal preference (and in Andy's case, laziness

) but those that do add the water don't seem to have any issues with it. Maybe they are all using Q-tanks and so the bag water isn't actually making it to their main tank so they aren't worried.
Anyway, it is nice to see such great participation in the poll and discussion. Still seems to be running about the same 60-40 results.