Hi ger87410
I think you have African Clawed Frogs wrong in your poll. It is abbreviated ACF, not AFC.
What you keep it with depends on the size of the frog and the size and disposition of the fish. In terms of the frog, when it is fully grown it can swallow an adult cory cat whole, so fish of this size or smaller are a definite no-no.
On the other hand, don't think that these frogs are aggressive; they are not. They merely jump up and grab anything small enough that enters their field of vision. It seems more like a reflex than anything else. They do not seem to actually do anything like stalking.
Depending on the fish you are considering keeping them with, you might have a problem with feeding the frogs. As I just mentioned, the food has to get in their field of vision, and since they are usually at the bottom of the tank, the fish might grab it first.
Now as far as the safety of the frogs, this would depend entirely on their size and the nature of the cichlids. If they are aggressive and the frogs are small, the frogs will not stand a chance. I don't think that even fully grown frogs are a match for aggressive cichlids or other fish with a less than peaceful disposition. They are soft bodied and probably cannot defend themselves.
All things considered, I recommend keeping these frogs in a tank of their own.