I suggest you spend a little time on Fishbase reviewing the needs of the specific species you're interested in. Then pick up a book like Baensch's Aquarium Atlas. For example, Baensch states that
A. borellii prefers 24-25 C,
A. cacatuoides the same,
A. steindachneri 23-25 C, and so on. This broadly matches what you'll find on Fishbase. Yes, there are
Apistogramma that tolerate warm water for a certain length of time, particularly during the breeding season. But Paul Loiselle's advice to go for 23-27 C for maintenance and 28-29 C for breeding is the best approach.
Mikrogeophagus ramirezi is completely different. To quote Loiselle in The Cichlid Aquarium, a must-have book for anyone even half-serious about cichlids:
The ram is a warm water species that does not appreciate temperatures lower than 78 F and spawns most freely at 85 F to 88 F. At the other end of the scale, dwarf cichlids native to the Rio Parana basis, such as Apistogramma borellii, are quite cold resistant and can withstand temperatures as low as 60 F for brief periods.
You'd ignore advice like that at your peril. In any case, no sensible aquarist mixes dwarf cichlids together. The risk of different levels of aggression is not worth it, and the possibility of hybridisation makes any attempts at breeding meaningless. So why the heck bother? What possible point is there to mixing
Apistogramma with
Mikrogeophagus ramirezi? Far better to optimise the conditions in the tank for the dwarf cichlid in question, keep a decent harem of one male/multiple females, and watch them behaving naturally.
I'm not trying to cramp your style. I do worry when people cast about for opinions, and then plump for the one that agrees with their preconceptions, no matter the source of that opinion. When you have the likes of Fishbase, Baensch, and Paul Loiselle all saying that
Apistogramma and
Mikrogeophagus ramirezi need different conditions, you should at least treat any advice to the contrary as potentially risky.
Cheers, Neale
I just constulted with many people who keep both dwarf cichlids and rams together. It can be done. Both are found in a habitat that reaches above 80 Degrees in water so both are comfortable around 80.