Get in touch with a local fish club. They will probably be very willing to help you find homes for the fish. Otherwise, if you're willing to ship them, try posting an add on Aquabid.com (or a similar site) and sell them.
It might also be worth checking into your campus policy--fish are typically allowed in dorm rooms, since they are quiet and don't pee in the corners.