Split off a corner, with an opening at the bottom, fill it with cheap media and let the water enter there. 1 trickle filter.
You can also put the heater in there.
If you want to go really unusual, plant a fern in the ceramic media, just make sure that the water enters below the foliage, otherwise you'll have a flood.