I've got two koi angels in my community aquarium and they seem to be getting along just fine with my other inhabitants: Neon Tetras, Guppies, Mollies, Siamese Algae Eater, & Platies.
EDIT: My Angels are small, but considering that Neon Tetras are a natural prey - source for angelfish, I wouldn't go with them in your case.