N0body Of The Goat
Oddball and African riverine fish keeper
If it's a toxin introduced on the courgette or new plant then you need to do a massive water change to clear it. And if you have carbon then use it in your filter.
I agree, I would go as far as netting the fish into a bucket of their existing water and then doing a 100% water change on the tank, adding an active carbon pad/bag before drip acclimitizing the fish to the new water.