Shrimps - fertilising is fine.
Oxygen - plants release oxygen even if you cannot see the pearling. Oxygen is also getting into the water via the filter moving the surface. If you are sensibly stocked and have a good maintenance routine then oxygen levels should be fine.