Sorry to hear about your betta.
I have a marbled mollie in with a betta and a swordtail in a 10 gallon tank. Betta and molly don't bother one another, but the betta chases the swordtail all over the place! So I really think it depends on the temperment of the fish.
I'm watching carefully, and if I see an increased problem, someone will be moved.