Errr, are you sure about that

? I understood GH to be General Hardness and is equivalent to total hardness (*)
and total hardness is made up of the permanent + temporary hardnesses.
So, to answer your original question, you could derive KH (bicarbonate/temporary) from GH by doing this :
Measure the GH of the water and call it reading A (this measures the permanent + temporary hardness)
Gently boil (simmer so as not to drive off too much water/steam) a sample of the water in a laboratory glass flask (**) for about 5 or 10 minutes then measure the GH after it has cooled down. Call this measurement B (this measures just the permanent hardness left over)
Subtract B from A and the difference will be the KH.
Purists would have you take 100ml (say), boil it for 20mins then allow to cool and bring the resultant volume back to 100ml by adding distilled water to it, before doing measurement B.
(*) Not to be confused with TDS, total dissolved solids
(**) You could try a stainless pan but I'm not sure if trace metal ions may contaminate the readings
PS
But I could be totally wrong because it is 1:15am local time and the only water chemistry worth considering at this time is the effect of a nice drop of malt whisky

with or without a bit of spring water