Put it in the water. It'll end up flowing (several times) through your filter anyway. (Just like in case you'd put it in your filter, the first thing it would do is flow out of it once you start it.)
It doesn't really matter where you put it, as it's a liquid.