You should be able to tell if a pair has formed they will swim together and protect a single territory. Usually in that territory, they will fan and clean a flat surface (slate, clay pot... etc) and begin digging a pit. The clean flat surface will be for laying the eggs and the pit will be to keep the wigglers in until they grow and can begin venturing away from the parents.