My blue ram has just lay her eggs on one of my plant. With other fish in the tank should I take the plant leaves with the eggs and my two blue rams in a breeding trap or just leave it
Best leave it. Rams wouldn't do well in a breeding trap.
If you really want to breed them, you'd need to set up a separate breeding tank for the pair, of around 15/20 gallons (it will need a heater and a cycled filter too, of course),