There is almost never a need nor reason to be dosing to 5ppm of ammonia. That number will result in more cycling problems than successful cycles. The thing about plants is they are not all equal in terms of how much of the nitrogen complex they will consume. Some plants, the fast growers especially, need more nutrients than the slower growers. Next comes size. Small starter plants need much less nutrients than when they get larger and well established.
Moreover, one should understand that there is a big difference in any given tank between the amount of ammonia etc. being generated vs the amount of ammonia dosed during fishless cycling. In the latter we dump a single large dose into the tank all at once. In an established tank the ammonia is produced all day long but at a much lower level. And then there is the difference in day and night cycles in a tank as well.
As to why one would want bacteria in a planted tank that can normally handle the ammonia, there are a couple of reasons. First, consider what happens to the ability of the plants to consume all the ammonia a tank is producing. For example if you remove a bunch of the plants or if you do a major pruning. Suddenly there will be more ammonia than the plants can handle. And the next step from there will be nitrite, and what will handle that? So even in most planted tanks there will be some level of nitrifying bacteria. uther, a planted tank is rarely set up with all full grown plants. As a result there will be a need for bacteria at the outset. Once the bacteria is established, even if the plant mass increases a decent amount, the bacteria will not just vanish. They are hardy little beggars and they can and do survive when food is cut off. So some will normally be around to take up the slack and if the slack increases some so will the bacteria. It is also important to realize that when we discus bacteria in a tank we are talking about a huge number of individual bacterium, we are talking about large colonies.
The other thing to realize is a tank is a finite space, the more plants and decor one adds, the less room there is going to be for the fish etc., so the less ammonia they will be producing.
It would be nice if there were exacting formulas for all this stuff. If you could know exactly how much ammonia your tank was making and exactly how much a given plant mass would uptake. But there isn't, so we have to do the next best thing- we observe what is going on, how the plants look and how the fish etc. are behaving and we have test kits. We use all this information combined with an understanding of the processes involved to determine what is going on in a tank regarding cycling/plant issues.