Could always use a seachem purigen pad....
It'd keep your nitrite, nitrate and ammonia down....
I have a fish currently hospitalised using this, he's been in for about 10 days now (healing up while we decide where to put him, he's a very angry little fish) and the water stats are perfect, doesn't interfere with meds either...