Always go bigger; you can always reduce the flow if it's too strong, but the extra room for the bacteria is always good.
Don't forget that, if your tank's already cycled, you'll need to change filters gradually, or move all the old media into the new filter.