^ not a bad idea actually.
Those people with more money than sense (I'm not bitter at all. Honest) who have pressurized CO2 systems typically run the system alongside the photoperiod - in other words when the lights are on the CO2 is on and off at 'night' (whenever that is).
With those DIY Nutrafin kits, you cannot really turn them off (there are ways & means though). In having the aircurtain come on at night, however, could be quite a feasable way of reducing the CO2 at 'night'.
Andy
BTW, if using those DIY kits, I'd really consider using 2 (staggered) as stability of CO2 levels is very important.