I believe it says on the bottle safe for all fish. Haven't heard any different pertaining to its use on clown loaches, so I would give it a try if I felt my clowns needed it.
Can you say where the fungal desease is on the fish and does it look fluffy.
As whitespot left untreated can form into patches, so any signs of flicking and rubbing on things, or laboured breathing.