its because your tipping a large volume of water into a tank, the o2 gets caught in the water during the tipping motion and because you have nothing in the tank to disturb the bubbles they just stay there. Its like when you run a bath the o2 bubbles stick on the side until you get in there.