It's personal preference on how you think they look although I find the air stones clog up quicker and are more hassle to clean than the bendy air curtains.
You can get enough aeration by using the filter output to disrupt the surface of the water, it doesn't need to squirt out just make ripples.