I have heard that they swallowed tiny magnets and are forced to swim like that, if you look at their fins you can see they are barely moving as the fish are "swimming".
hrmmm, magnets, seems like they couldnve use that. they are swimming awfully low to the bottom of the tank, and im pretty sure that goldfish cant be taught to do tricks like that.