Welcome to TFF.

There are problems with this stocking which I will explain.
First, cories are a shoaling species and must have a group of at least five or six. More would be much better, and the panda cory is one of the most "together" social cory, but in a 60 liter (15 gallon) which I will assume is 24 inches (60 cm) in length, a group of six or seven would be fine. But you really do need this many.
Neon tetra and harlequin rasbora are also shoaling species, and here six is usually recommended as the minimum, but again a few more will always be better for the fish...and for you as they will be less stressed and more natural in their behaviours. The Harlequin is too large a fish for this small a tank though. The neons will work, and particularly with the panda cory as both species prefer cooler temperatures, around 75-76F (23-24 C) but no warmer.
As you mention, these species are lower half inhabitants. The dwarf gourami is upper level, but this is a species that poses a risk health-wise. Honey Gourami would be a better option, and a trio of one male and two females. A better gourami though would be the pygmy sparkling gourami, in a group of five or six. Or forgetting gourami, there are a few other surface fish suitable, like the rocket pencilfish that swims at an oblique angle at the surface, or perhaps the Marble Hatchetfish; either in a group of 8-9.
I didn't mention water parameters yet, and that might alter these options. What is the GH (general or total hardness) and pH of your source water, meaning the tap water on its own? You should be able to get this data from your municipal water authority if you are on city water, check their website.