nip

So last night I spent hours moving my fish and setting up a new 75l (20gal) aquarium which was an upgrade of a 34l (<10gal) one. One of my Serpae tetras has been severely fin nipped and has difficulty swimming around. I was wondering if I was able to put just that one tetra into a small qt tank...